A múlt héten tartották a világon a női repülés hetét, ahol pilótanők a jövő pilótanőit avatták be a repülés titkaiba. Egy hét-nyolc éves amerikai kislány Madeline első felszállása során kicsit vezette a repülőgépet.
Azt a boldogságot nehéz lenne leírni, amit Jane a pilóta okozott a repülés során a kislánynak. Inkább nézzük meg.
A végére egy kicsit elfáradt, de apa előtt az örömtánc mindent elmondott az élményről.
Madeline nemsokára követelni fogja aputól, hogy kis nagylány korában már repülhessen. A gyerekek korán fogékonyak a repülési élményekre, például egy hőlégballonban is.