A Föld körül 400 km magasan keringő Nemzetközi Űrállomáson tartózkodó hat űrhajós is boldog új évet kívánt a Föld minden lakójának Szilveszterkor. De vajon náluk mikor volt éjfél?
Nem szökött meg senki a sátorból, amelyben három férfi és három nő "űrhajós" egy évig volt összezárva Hawaii szigetének hegyeiben egy Mars szimulációs kisérlet keretében.